PLAZA HOUSE SC INFO NET2

汗！激辛つけ麺！トライアル！

汗、汗、汗の沖縄だから、
唐辛子の辛さが旨い！
8/1〜8/31までの期間中、
激辛つけ麺を（冷）をご注文の方へもれなく、
じゃけん特製ぜんざいをサービス！

激辛つけ麺（冷）
並 ¥650/中 ¥750/大 ¥850

お問い合わせ
1F 広島激辛つけ麺じゃけん
TEL.098-933-6471

コーヒー屋で味わうランチタイム

栄養価いっぱいの全粒粉を使った
やわらかもっちりの自家製ベーグル
サンドウィッチでランチは決まり!!
自家製ベーグルサンドランチ
（ドリンク付） ¥890

お問い合わせ
2F プライム・カフェ
TEL.098-995-7771

この夏、月苑飯店の一押しは五つの麺料理。
夏バテ解消に、消化に優しい五麺ください！

プラザハウスレストラン　月苑飯店
沖縄市久保田3-1-12 TEL : 098-933-3111

月苑飯店オフィシャルサイト
http://www.plazahouse.co.jp/getsuenhanten/

MIDDLEAF Honey Roasted PEANUTS

アメリカの航空会社の機内食にも使われている
ミッドリーフのハニーロスティッドピーナッツ
（120g）262円。
ロージャーススタッフのNさんも
アメリカ上空でこの物体と遭遇し、
以降やみつきになったとか✌ฺ

ウェッティな沖縄の真夏の夜の夢。
カリッとしたロースト感があなたのお口をとりこにします。
蜂蜜の甘さがさっぱり塩味とランデブー。
ビター系ビールとのマリアージュ。
寝苦しい夜にもおすすめ！！

お買い求めはロージャースパッサージュ
グルメフードコーナーにて
TEL.098-933-1141

創業記念　特別ギフトフェアー

お世話になった方へのご挨拶に。
大好きな方へのプレゼントに。
7/3〜7/31の期間中、
創業祭特別価格お得でうれしいギフトフェアーを開催。

人気Best３のハチミツお得セット
薬蜜３点セット（140g）
¥3,885→¥3,400

お問い合わせ
2F　薬蜜本舗
TEL.098-933-1893

JAZZ LIVE in PRIME CAFE
Misaki Nishinaka [Flute] ×Akira Sekine [Guitar]

沖縄のジャズ界を代表する屋良文雄氏も認める
東京で活躍中の沖縄出身ジャズフルート奏者西仲美咲さんの
CAFE LIVE PROJECT

2008年7月27日(日)
[Start] 20:00 (2stage)
[Music charge] ¥3,000 (ドリンク別)
※25席限定（要予約）

お問い合わせ
プラザハウスフェアモール2F
プライム・カフェ
TEL.098-995-7771
【オフィシャルブログ】http://primecafe.ti-da.net/

お父さんへ贈るありがとうの気持

家族で囲む楽しい時間を月苑飯店で
久しぶりの家族団らんの楽しい時間を月苑飯店でお過ごしください。
6/14・15は父の日限定メニューを
ご用意してお待ちしております。
ご予約承っております

◆GETSUEN NEWS◆
6/3より点心START!!
素材の味をいかしたメニューの数々、どうぞご賞味ください。

1F　プラザハウスレストラン月苑飯店
TEL.098-933-3111

今日のワインはお決まりですか？

デイリーからプチセレブワインまで。
ブルゴーニュ、ボルドー他、
価格以上にグッと来るワインが勢揃い。
お父さんとの会話も盛り上がりそうな、
とっておきのワインを是非。

ワイン各種 ¥1,260〜

ロージャース パッサージュ
フードコーナー　TEL.098-933-1141

蜂蜜購入者へ、レシピプレゼント

父の日は個性溢れるハチミツを使って
夕食作りはいかが？
ありがとうのスパイスも入れた手料理は
すごく素敵な貴方からの贈り物。

茴香/枸杞 140g ¥1,228〜

薬蜜本舗
プラザハウスフェアモール2F
TEL.098-933-1893

乳の日

お父さんへ感謝の気持ちを込めて。
GELO BELLOでは6/15父の日限定で
ミルクアイスを特別価格¥380で販売いたします!!
濃厚ミルクアイスを父の日のプレゼントにいかがですか？

GELO cream
(ミルクアイスのみ) ¥380
★6/15父の日限定価格

ジェロベロ
プラザハウス1F
TEL.098-930-3008

広島激辛つけ麺じゃけんの
メニューが増えました!!

◆冷た〜い『冷やし中華』
◆定番『激辛つけ麺』
◆あったか『辛味噌つけ麺』
◆『お子様ランチセット』

※写真は『冷やし中華』です。

お問い合わせ
広島激辛つけ麺じゃけん
沖縄市久保田3-1-12 プラザハウス1F
TEL.098-933-6471

月曜日定休 ※祭日の場合は翌火曜日

【OFFICIAL WEB SITE】
http://www3.ocn.ne.jp/~jyaken/
【E-mail】
jyaken@tomorrow-web.net

ランチもしっかり食べたい方のために
通常つけ麺料金でお得なボリュームの
満腹ランチセットをご用意いたしました！
［セット内容］
つけ麺又はあったかつけ麺、
おにぎり、サラダ、食後のコーヒー、デザート

★つけ麺並盛り付き 650円
★つけ麺中盛り付き 750円
★つけ麺大盛り付き 850円

冷たいつけ麺、あったかつけ麺
どちらかお好きな方をお選びください。

【ランチタイム】平日／11:00〜14:30

お問い合わせ
広島激辛つけ麺じゃけん
沖縄市久保田3-1-12 プラザハウス1F
TEL.098-933-6471

月曜日定休 ※祭日の場合は翌火曜日

【OFFICIAL WEB SITE】
http://www3.ocn.ne.jp/~jyaken/
【E-mail】
jyaken@tomorrow-web.net

母の日は家族揃って、
お母さんへ感謝の気持ちを伝えましょう。
皆で過ごす楽しいひと時、
是非月苑飯店でどうぞ。

母の日特別メニューでお待ちしております。

★只今ご予約受付中

お問い合わせ
プラザハウスレストラン 月苑飯店
TEL.098-933-3111

大切なお母様へ、
日頃の感謝の気持ちに
紅茶と個性あふれるはちみつを
贈ってみませんか？
お好きなものを詰め合わせできます！

茶葉 20g ¥998〜
はちみつ 140g ¥1,039〜

お問い合わせ
フェアモール2F 薬蜜本舗
TEL.098-933-1893

広島をはじめ全国で大ブーム！

激辛つけ麺が、遂に沖縄に上陸！！！
うまいだけじゃなく、まじヘルシー！！
やみつきになっちゃうこの辛さ！
刺激的な味を体験してください！

【フロア】　　　　プラザハウス1F
【電話番号・FAX】098-933-6471
【営業時間】　　　11:00〜23:00
【定休日】　　　　月曜日
　　　　　　　　　※祭日の場合は翌火曜日
【OFFICIAL WEB SITE】
http://www3.ocn.ne.jp/~jyaken/
【E-mail】
jyaken@tomorrow-web.net

入社・入学祝に大切な方々、
お世話になった方々へ
月苑飯店の美味しい中華料理のプレゼントをどうぞ！

月苑飯店お食事券¥6,000より

お問い合わせ　プラザハウスレストラン 月苑飯店
プラザハウス1F　TEL.098-933-3111

サラダのスプラウトでみかける
アルファルファの花のハチミツ。
爽やか風味はジャムや生ジュース、
そしてカクテルとも相性バッチリ！

苜蓿 140g ¥1,365〜

お問い合わせ
薬蜜本舗
プラザハウスフェアモール2F
TEL.098-933-1893

入学・入社・新生活を迎える方々へ。
当店人気のふわふわシフォンケーキで
新しい門出をお祝いしましょう。

お問い合わせ
プライム・カフェ
プラザハウスフェアモール2F
TEL.098-995-7771

新しいハチミツ入荷!!

お待たせ致しました。
黄芪・黄蓮・枸杞が仲間入り。
販売数量限定となるので、
お早めにお求めを!!
黄芪・黄蓮 各 140g ¥1,365〜

お問い合わせ
プラザハウスフェアモール2F
薬蜜本舗
TEL.098-933-1893

その年の旧正月後
最初の干支の日に無病息災を願いお祝いするトゥシビー。
数え年の十三歳に始まり十二年毎に行うお祝いの宴。
ご家族での楽しい一時を
当店にてお過ごしいただけたら幸いに存じます。

ご予約承ります

大切なお祝いの日、誕生日や記念日など楽しい集いは
ぜひ月苑飯店でどうぞ。
人数やご予算など、お気軽にご相談ください。

お問い合わせ　月苑飯店
プラザハウス1F　098-933-3111
【営業時間】　　11:30-22:00（L.O21:00）
【ランチタイム】11:30-14:00(平日のみ)
【E-mail】getsuen@plazahouse.co.jp
【OFFICIAL WEB SITE】
http://www.plazahouse.co.jp/getsuenhanten/

「紅橘」は日本ではなじみ深い温州みかんやポンカンと同じ仲間。
柑橘系の花の香りが広がるはちみつ。お子様にも人気があります。
紅橘140g ¥1,228〜

こだわり香るドリップコーヒー
PRIME CAFEのオリジナルブレンドが
自宅や職場などで手軽に楽しめます。
必要なのは『カップとお湯と少しの時間』だけ。
１袋 ¥100
10袋パック ¥840

お問い合わせ
PRIME CAFE
プラザハウスフェアモール2F
TEL.098-995-7771

カーネル秘伝の11種類のスパイスをブレンドした
オリジナルレサピーチキンは今でもお客様に好評です。
また、新メニューも続々登場しています。

【フロア】フェアモール1F
【電話番号】098-933-3636
【営業時間】
［月〜金］10:00〜23:00
［土日祝］9:00〜23:00
【OFFICIAL WEB SITE】
http://www.kfc.co.jp/index.html

アメリカで生まれたファーストフード店。
沖縄でも子供から大人まで大人気。
広い店内で人気のメニューやドリンクをどうぞ。

【フロア】プラザハウス1F
【電話番号】098-932-3965
【営業時間】8:30〜22:00
【OFFICIAL WEB SITE】
http://www.awok.co.jp/

気の利いたお膳料理はご家族連れや、
ヘルシー志向の女性に大好評です。
新鮮な食材で彩りゆたかなメニューを
豊富にご用意しております。

【フロア】フェアモール3F
【電話番号】098-930-1910
【営業時間】11:30〜23:00（L.O 22:00）
【ランチタイム】11:30〜15:00
【定休日】旧盆・元旦

コザにきたら、やっぱりタコス＆タコライスを食べてほしい。
20年以上の老舗がつくるボリュームたっぷりのタコスが
リーズナブル価格でグッド。

メニューの紹介
タコス
（1ピース）¥210（3個以上から50円引き!）
タコライス
（Sサイズ）¥315
（Lサイズ）¥577

【フロア】　プラザハウス1F
【電話番号】098-933-9694
【営業時間】10:00〜22:00

漢方生薬の単一花蜜から採れた、純粋蜂蜜です。
蜜源となる花の個性はそのまま引き継がれ、 風味を際立たせます。
今までの蜂蜜との違いに、きっと驚かれることと思います。

【フロア】　フェアモール２F
【電話番号】098-933-1893
【営業時間】10:00〜21:00
【OFFICIAL WEB SITE】
http://www.yakumitsu.jp/

焙煎したばかりの新鮮なコーヒー豆で入れた
コーヒー・エスプレッソと手作りスイーツを・・・
PRIME TIME（贅沢な時）を過ごせるラウンジカフェ

おすすめメニュー
オリジナルブレンドコーヒー／¥450
カプチーノ／¥500
ティラミス／¥480
なめらかプリン／¥450
『テイクアウトメニューもございます。』

【フロア】　　　　フェアモール２F
【電話番号・FAX】098-995-7771
【営業時間】　　　10:00〜20:00
【定休日】　　　　水曜日
【OFFICIAL WEB SITE】
http://primecafe.ti-da.net/

50年の伝統が落ち着いた雰囲気を育み、
地元に在住する中国の方々にも親しく利用されております。
月苑飯店創業より受け継ぐ特性脆皮鶏（チキンのから揚げ）の人気は名高く、
テーブル料理はもとより、ランチサービスメニューもおいしく手頃な値段で
ご利用いただけます。また、小・大宴会や、生年祝い、
お友達同士の模合など大人数でもご利用いただけます。

【フロア】　　　プラザハウス1F
【電話番号】　　098-933-3111
【営業時間】　　11:30-22:00（L.O21:00）
【ランチタイム】11:30-14:00(平日のみ)
【E-mail】
getsuen@plazahouse.co.jp
【OFFICIAL WEB SITE】
http://www.plazahouse.co.jp/getsuenhanten/

炭火焼ステーキや伊勢海老料理など本格的な味が楽しめます。
昼2時まではバフェタイム、
夜８時からはピアノの生演奏が素敵なディナータイムです。

【フロア】　　　プラザハウス1F
【電話番号】　　098-933-3116
【営業時間】　　11:00-23:30（L.O22:30）
【ランチタイム】11:00-14:00
【OFFICIAL WEB SITE】
http://www.awok.co.jp/restaurant/index.html

◆特製中華オードブル
￥8,000（小）
￥11,000（大）

若鶏のから揚げ／外はかりっと中身はジューシー仕上は伝統のたれで。

海老パン／さっくりしたパンの上に美味しい海老が贅沢に

月苑飯店自家製叉焼／香ばしい香りと適度な甘味がたまらない・・・

月苑自家製春巻／からっとした皮と野菜の食感が絶妙・・・

白身魚の甘酢／新鮮な白身をもちっと包み仕上げは甘酢あんで

八幡巻き／程よく味付けされたごぼうを鶏肉で包んだ絶品

※ご予約は承り中、12月29日締切り。
受渡は1月1日〜詳しくは店頭にて。

お問い合わせ　月苑飯店
プラザハウス1F　098-933-3111
【営業時間】　　11:30-22:00（L.O21:00）
【ランチタイム】11:30-14:00(平日のみ)
【E-mail】getsuen@plazahouse.co.jp
【OFFICIAL WEB SITE】
http://www.plazahouse.co.jp/getsuenhanten/

聖夜に相応しい贅沢なセットをご用意。
ヒンディー語で「愛の神様」
という意味を持つ“クリシュナ”で、
大切な人と一緒に美味しいナンとカレーを召し上がれ！

マハラジャセット ¥2,625

お問い合わせ
クリシュナ
プラザハウスフェアモール3F
TEL.098-931-0885

「絹」という意味のシフォンケーキ。
その絹の様な「ふわふわ」の生地と
「サクサク」したくるみの歯ごたえが最高の一品です。

単品 ¥450
デザートセット ¥840
（お好きなドリンクをメニュー内より選べます）

お問い合わせ
PRIME CAFE
プラザハウスフェアモール2F
TEL.098-995-7771

紅茶にスパイスやドライフルーツ、
アーモンドを加えた「クリスマスキャンドル」。
本場ヨーロッパで愛飲される
シナモンの香りが広がるクリスマスティーは、
期間限定なのでお見逃しなく!!

クリスマスキャンドル ¥820
ハニーココナッツミルクティー ¥730

お問い合わせ
プラザハウスフェアモール2F
薬蜜本舗
TEL.098-933-1893

11/22は「いい夫婦の日」
この日はこどもはお留守番。
夫婦２人だけでお食事を楽しんでみませんか？
人気の２名様コースもございます。

寿コース(２名様) ¥11,000/禧コース(２名様) ¥9,000

お問い合わせ　月苑飯店
プラザハウス1F　098-933-3111
【営業時間】　　11:30-22:00（L.O21:00）
【ランチタイム】11:30-14:00(平日のみ)
【E-mail】getsuen@plazahouse.co.jp
【OFFICIAL WEB SITE】
http://www.plazahouse.co.jp/getsuenhanten/

一年の締めくくりはティボリで
今年の忘年会は、
旬の食材を盛り込んだ料理と飲み放題プランの揃うティボリで決り！
ご予算のご相談応じます。
ご予約はお早めに！
■立食メニュー（20名様より）¥3,150コース/¥4,200コース
■和室メニュー（4名様より）すき焼き ¥2,600/寄せ鍋 ¥3,000

お問い合わせ　レストランティボリ
プラザハウス1F　098-933-3116
【営業時間】　　11:00-23:30（L.O22:30）
【ランチタイム】11:00-14:00
【OFFICIAL WEB SITE】
http://www.awok.co.jp/restaurant/index.html

秋の感謝祭秋の感謝祭

日頃のご愛顧に感謝して、
プラザハウス3店舗合同「秋の感謝祭」を開催。
PLAZA HOUSE 3店舗合同企画¥5,000お買上げ毎に
¥500のクーポン券をプレゼント！

2007年11月1日(木)〜11月21日(水)

お問い合わせ　プラザハウス
TEL.098-930-2602

私だけのリッチなCafe Time
季節は秋。
秋は室内でのんびりしたくなる、そんな季節。
薫り高いコーヒーと手作りスイーツでちょっとリッチな気分を味わいませんか？
コーヒー ¥450〜/ケーキ ¥450〜
デザートセット ¥840(ドリンクはメニュー内よりお選び頂けます)

お問い合わせ　プライム・カフェ
プラザハウスフェアモール2F　098-995-7771

味わいの中に、神秘の力…
昔の人は皇蜜を天からの授かりものと思い、
採蜜前には神霊に敬意を表すといわれが
ある程の貴重なハチミツを味わってみました？

皇蜜 280g ¥10,500

お問い合わせ　薬蜜本舗
プラザハウスフェアモール2F　098-933-1893

ちょっとリッチにマハラジャ気分
シーフードマサラ新登場!!
オニオンと完熟トマトをベースにした海の幸たっぷりのカレー。
平日のランチタイムスペシャル。

ランチセット ¥893
マハラニセット ¥1,050
ビジネスランチセット ¥1,155

お問い合わせ　クリシュナ
プラザハウス3F　098-931-0885

9TH PLAZA HOUSE WINE PARTY 2007
ワイングラス片手に仲間とわいわい美味しいお食事を味わい
本場ニューヨークジャズで踊りまくる。
年一度のボジョレーヌーボーの解禁日、
ホットな大人の夜をプラザハウスで。

【ライブ】フランク・ゴードン クインテッド

2007年11月15日（木）
開場 / 7：30 pm　開演 / 8：00pm〜
場所 / プラザハウスフェアモール2F
価格 / ￥4,000（前売）・ ￥4,500（当日）

前売券の販売は下記のレストランにてお求めください。
月苑飯店／098-933-3111
ティボリ／098-933-3116
ケニーズ／098-930-0570

お問合せ　プラザハウスショッピングセンター (代)098-932-4480

おかげさまで、薬蜜本舗プラザハウス店は
オープン１周年を迎えました。
10/11〜10/14までの期間中、
様々な特典有り!!是非遊びにいらして下さいね!!
茘枝蜜 ¥1,365(140g)
皇蜜¥10,500(280g)
■2F 薬蜜本舗　098-933-1893